Search Results for: Common

Title: No. 89 - Angel vopiiashe

Composer: Azeyev, Evstafy

Title (translated): The angel cried out

Arrangement of: Common [Russian Greek] Chant

Liturgical designation: Hymn to the Mother of God at Paschaltide

Voicing: TTBB

Description of source: First printed edition

Remarks: In vol.: Sbornik dukhovno-muzykal'nykh pesnopenii. Sochineniia i perelozheniia raznykh avtorov v aranzhirovke i redaktsii E. St. Azeeva, P. Kireev 1914, 244 pp. Not found.

Cat. no.: Az067

Title: No. 2 - Antifony - Blagoslovi, dushe moia, Gospoda

Composer: Gretchaninoff, Alexander

Title (translated): Antiphons- Bless the Lord, O my soul

Opus no.: Op. 29, No. 2

Arrangement of: Common [Russian Greek] chant

Text source: Ps. 102[103]:1-2

Voicing: S(div)AT(div)B

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Gr024

Collection: Liturgiia Sv. Ioanna Zlatoustago No. 2

Title: No. 1. Blagoslovi, dushe. Ekteniia velikaia

Composer: Chesnokov, Pavel

Title (translated): Bless the Lord, O my soul. The Great Litany.

Opus no.: Op. 50[a], No. 1

Arrangement of: Common Moscow Chant

Text source: Ps.103

Voicing: S(div)AT(div)B(div)

Publication data: Unpublished in composer’s lifetime.

Remarks: First published in vol. P. Chesnokov, Dukhovnye proizvedeniia dlia shmeshannogo khora A Cappella, Vyp. II, Tetrad' pervaia: Vsenoshchnoe bdenie obychnogo napeva, Op. 50, Moscow, Zhivonosnyi istochnik, 2004.

Cat. no.: Cn296

Collection: Vsenoshnoe bdenie obychnogo napeva

Title: No. 2. Blazhen muzh. Ekteniia malaia.

Composer: Chesnokov, Pavel

Title (translated): Blessed is the man. Little Litany.

Opus no.: Op. 50[a], No. 2

Arrangement of: Common Moscow Chant

Voicing: S(div)AT(div)B(div)

Publication data: Unpublished in composer’s lifetime.

Remarks: First published in vol. P. Chesnokov, Dukhovnye proizvedeniia dlia shmeshannogo khora A Cappella, Vyp. II, Tetrad' pervaia: Vsenoshchnoe bdenie obychnogo napeva, Op. 50, Moscow, Zhivonosnyi istochnik, 2004.

Cat. no.: Cn297

Collection: Vsenoshnoe bdenie obychnogo napeva

Title: Bog Gospod' i Voskresnye tropari

Composer: Chesnokov, Pavel

Title (translated): The Lord is God and Resurrectional Troparia

Opus no.: Op. 19

Arrangement of: [Common (Russian Greek and Kievan) Chants]

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Publication data: PJu #32487-94 n.d.

Description of source: First printed edition

No. of pages: 24

Cat. no.: Cn113-120

Titles in collection: 8 Click [+] to expand

Title: Bog Gospod'... Spasi, Gospodi, liudi Tvoia

Composer: Chesnokov, Pavel

Title (translated): God is the Lord... O Lord, save Thy people

Opus no.: Op. 46

Arrangement of: Common chant, T. 1

Liturgical designation: Troparion of the Holy Cross

Voicing: SSATTB(div)

Publication data: PJu # 38325

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Cn274

Collection: Posledovanie molebnago peniia ko Gospodu Bogu, pevaemago vo vremia brani protiv supostatov nakhodiashchikh na ny

Title: No 5. Bogoroditse Devo. Budi imia Gospodne.

Composer: Chesnokov, Pavel

Title (translated): Rejoice, O Virgin. Blessed be the name.

Opus no.: Op. 50[a], No. 5

Arrangement of: Common Moscow Chant

Voicing: S(div)AT(div)B(div)

Publication data: Unpublished in composer’s lifetime.

Remarks: First published in vol. P. Chesnokov, Dukhovnye proizvedeniia dlia shmeshannogo khora A Cappella, Vyp. II, Tetrad' pervaia: Vsenoshchnoe bdenie obychnogo napeva, Op. 50, Moscow, Zhivonosnyi istochnik, 2004.

Cat. no.: Cn300

Collection: Vsenoshnoe bdenie obychnogo napeva

Title: [Dostoino est']

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): [It Is Truly Meet]

Arrangement of: From the Obikhod notnago peniia [Common Chant, T8]

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Ar001-16

Collection: Penie Bozhestvennoi Liturgii

Title: Edin Sviat

Composer: Kompaneisky, Nikolai

Title (translated): One is Holy

Opus no.: S.Op. 14

Arrangement of: Based on Common Chants

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Publication data: PJu #29160 1903

Description of source: First printed edition

No. of pages: 6

Cat. no.: Km015

Title: No. 6. Ekteniia velikaia. Na kafizmakh. Ekteniia malaia. Khvalite imia Gospodne.

Composer: Chesnokov, Pavel

Title (translated): The Great Litany. Kathisma refrains. Little Litany. Praise the Name of the Lord.

Opus no.: Op. 50[a], No. 6

Arrangement of: Common Moscow Chant

Voicing: S(div)AT(div)B(div)

Publication data: Unpublished in composer’s lifetime.

Remarks: First published in vol. P. Chesnokov, Dukhovnye proizvedeniia dlia shmeshannogo khora A Cappella, Vyp. II, Tetrad' pervaia: Vsenoshchnoe bdenie obychnogo napeva, Op. 50, Moscow, Zhivonosnyi istochnik, 2004.

Cat. no.: Cn301

Collection: Vsenoshnoe bdenie obychnogo napeva

Title: Elitsy vo Khrista krestistesia

Composer: Lvovsky, Grigory

Title (translated): As many as have been baptized

Opus no.: S. Op. 29[b]

Arrangement of: Common Chant

Liturgical designation: Festal Trisagion Hymn at baptismal feasts

Voicing: SATB

Publication data: #29 n.d.

Description of source: First printed edition

Remarks: Defective original

No. of pages: 3

Cat. no.: Ly041

Title: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) (Uproshchennoe perelozhenie)

Composer: Kastalsky, Alexander

Title (translated): Lord, I Call and Let my prayer arise - (Common [Kievan] Chant) (Simplified arrangement)

Opus no.: S.Op. 27[c]

Arrangement of: Common Chant

Liturgical designation: Evening psalms at Vespers

Voicing: SSATTBB

Publication data: V. Grosse A.26 K. 1901

Description of source: First printed edition

Cat. no.: Ks053-061

Titles in collection: 9 Click [+] to expand

Title: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) (Vtoroe izmenennoe izdanie)

Composer: Kastalsky, Alexander

Title (translated): Lord, I Call and Let my prayer arise (Common [Kievan] Chant) (2nd revised edition)

Opus no.: S.Op. 27[d]

Arrangement of: Common Chant

Liturgical designation: Evening psalms at Vespers

Voicing: SATBB

Publication data: V. Grosse #A.26 K. n.d.

Description of source: First printed edition

No. of pages: 14

Cat. no.: Ks062-070

Titles in collection: 9 Click [+] to expand

Title: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) - Glas 1-i (Uproshchennoe perelozhenie)

Composer: Kastalsky, Alexander

Title (translated): Lord, I Call and Let my prayer arise (Common [Kievan] Chant) - Tone 1 (Simplified arrangement)

Arrangement of: Common Chant

Liturgical designation: Evening psalms at Vespers

Description of source: First printed edition

No. of pages: 1

Cat. no.: Ks053

Collection: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) (Uproshchennoe perelozhenie)

Title: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) - Glas 2-i (Uproshchennoe perelozhenie)

Composer: Kastalsky, Alexander

Title (translated): Lord, I Call and Let my prayer arise (Common [Kievan] Chant) - Tone 2 (Simplified arrangement)

Arrangement of: Common Chant

Liturgical designation: Evening psalms at Vespers

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Ks054

Collection: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) (Uproshchennoe perelozhenie)

Title: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) - Glas 3-i (Uproshchennoe perelozhenie)

Composer: Kastalsky, Alexander

Title (translated): Lord, I Call and Let my prayer arise (Common [Kievan] Chant) - Tone 3 (Simplified arrangement)

Arrangement of: Common Chant

Liturgical designation: Evening psalms at Vespers

Description of source: First printed edition

No. of pages: 1

Cat. no.: Ks056

Collection: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) (Uproshchennoe perelozhenie)

Title: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) - Glas 4-i (Uproshchennoe perelozhenie)

Composer: Kastalsky, Alexander

Title (translated): Lord, I Call and Let my prayer arise (Common [Kievan] Chant) - Tone 4 (Simplified arrangement)

Arrangement of: Common Chant

Liturgical designation: Evening psalms at Vespers

Description of source: First printed edition

No. of pages: 1

Cat. no.: Ks057

Collection: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) (Uproshchennoe perelozhenie)

Title: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) - Glas 5-i (Uproshchennoe perelozhenie)

Composer: Kastalsky, Alexander

Title (translated): Lord, I Call and Let my prayer arise (Common [Kievan] Chant) - Tone 5 (Simplified arrangement)

Arrangement of: Common Chant

Liturgical designation: Evening psalms at Vespers

Description of source: First printed edition

No. of pages: 1

Cat. no.: Ks058

Collection: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) (Uproshchennoe perelozhenie)

Title: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) - Glas 6-i (Uproshchennoe perelozhenie)

Composer: Kastalsky, Alexander

Title (translated): Lord, I Call and Let my prayer arise (Common [Kievan] Chant) - Tone 6 (Simplified arrangement)

Arrangement of: Common Chant

Liturgical designation: Evening psalms at Vespers

Description of source: First printed edition

No. of pages: 1

Cat. no.: Ks059

Collection: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) (Uproshchennoe perelozhenie)

Title: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) - Glas 7-i (Uproshchennoe perelozhenie)

Composer: Kastalsky, Alexander

Title (translated): Lord, I Call and Let my prayer arise (Common [Kievan] Chant) - Tone 7 (Simplified arrangement)

Arrangement of: Common Chant

Liturgical designation: Evening psalms at Vespers

Description of source: First printed edition

No. of pages: 1

Cat. no.: Ks060

Collection: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) (Uproshchennoe perelozhenie)

Title: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) - Glas 8-i (Uproshchennoe perelozhenie)

Composer: Kastalsky, Alexander

Title (translated): Lord, I Call and Let my prayer arise (Common [Kievan] Chant) - Tone 8 (Simplified arrangement)

Arrangement of: Common Chant

Liturgical designation: Evening psalms at Vespers

Description of source: First printed edition

No. of pages: 1

Cat. no.: Ks061

Collection: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) (Uproshchennoe perelozhenie)

Title: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) - Glas 2-i (variant) (Uproshchennoe perelozhenie)

Composer: Kastalsky, Alexander

Title (translated): Lord, I Call and Let my prayer arise (Common [Kievan] Chant) - Tone 2 (variant) (Simplified arrangement)

Arrangement of: Common Chant

Liturgical designation: Evening psalms at Vespers

Description of source: First printed edition

No. of pages: 1

Cat. no.: Ks055

Collection: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) (Uproshchennoe perelozhenie)

Title: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) - Glas 2-i (variant) (Vtoroe izmenennoe izdanie)

Composer: Kastalsky, Alexander

Title (translated): Lord, I Call and Let my prayer arise (Common [Kievan] Chant) - Tone 2 (variant) (2nd revised edition)

Arrangement of: Common Chant

Liturgical designation: Evening psalms at Vespers

Description of source: First printed edition

No. of pages: 1

Cat. no.: Ks064

Collection: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) (Vtoroe izmenennoe izdanie)

Title: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) - Glas 2-I (variant)

Composer: Kastalsky, Alexander

Title (translated): Lord, I Call and Let my prayer arise (Common [Kievan] Chant) - Tone 2 (variant)

Arrangement of: Common Chant

Liturgical designation: Evening psalms at Vespers

Description of source: First printed edition

No. of pages: 1

Cat. no.: Ks046

Collection: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva)

Title: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) - Glas 1-i (Vtoroe izmenennoe izdanie)

Composer: Kastalsky, Alexander

Title (translated): Lord, I Call and Let my prayer arise (Common [Kievan] Chant) - Tone 1 (2nd revised edition)

Arrangement of: Common Chant

Liturgical designation: Evening psalms at Vespers

Description of source: First printed edition

No. of pages: 1

Cat. no.: Ks062

Collection: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) (Vtoroe izmenennoe izdanie)

Title: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) - Glas 2-i (Vtoroe izmenennoe izdanie)

Composer: Kastalsky, Alexander

Title (translated): Lord, I Call and Let my prayer arise (Common [Kievan] Chant) - Tone 2 (2nd revised edition)

Arrangement of: Common Chant

Liturgical designation: Evening psalms at Vespers

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Ks063

Collection: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) (Vtoroe izmenennoe izdanie)

Title: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) - Glas 3-i (Vtoroe izmenennoe izdanie)

Composer: Kastalsky, Alexander

Title (translated): Lord, I Call and Let my prayer arise (Common [Kievan] Chant) - Tone 3 (2nd revised edition)

Arrangement of: Common Chant

Liturgical designation: Evening psalms at Vespers

Description of source: First printed edition

No. of pages: 1

Cat. no.: Ks065

Collection: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) (Vtoroe izmenennoe izdanie)

Title: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) - Glas 4-i (Vtoroe izmenennoe izdanie)

Composer: Kastalsky, Alexander

Title (translated): Lord, I Call and Let my prayer arise (Common [Kievan] Chant) - Tone 4 (2nd revised edition)

Arrangement of: Common Chant

Liturgical designation: Evening psalms at Vespers

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Ks066

Collection: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) (Vtoroe izmenennoe izdanie)

Title: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) - Glas 5-i (Vtoroe izmenennoe izdanie)

Composer: Kastalsky, Alexander

Title (translated): Lord, I Call and Let my prayer arise (Common [Kievan] Chant) - Tone 5 (2nd revised edition)

Arrangement of: Common Chant

Liturgical designation: Evening psalms at Vespers

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Ks067

Collection: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) (Vtoroe izmenennoe izdanie)

Title: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) - Glas 6-i (Vtoroe izmenennoe izdanie)

Composer: Kastalsky, Alexander

Title (translated): Lord, I Call and Let my prayer arise (Common [Kievan] Chant) - Tone 6 (2nd revised edition)

Arrangement of: Common Chant

Liturgical designation: Evening psalms at Vespers

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Ks068

Collection: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) (Vtoroe izmenennoe izdanie)

Title: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) - Glas 7-i (Vtoroe izmenennoe izdanie)

Composer: Kastalsky, Alexander

Title (translated): Lord, I Call and Let my prayer arise (Common [Kievan] Chant) - Tone 7 (2nd revised edition)

Arrangement of: Common Chant

Liturgical designation: Evening psalms at Vespers

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Ks069

Collection: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) (Vtoroe izmenennoe izdanie)

Title: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) - Glas 8-i (Vtoroe izmenennoe izdanie)

Composer: Kastalsky, Alexander

Title (translated): Lord, I Call and Let my prayer arise (Common [Kievan] Chant) - Tone 8 (2nd revised edition)

Arrangement of: Common Chant

Liturgical designation: Evening psalms at Vespers

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Ks070

Collection: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) (Vtoroe izmenennoe izdanie)

Title: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) - Glas 1-i

Composer: Kastalsky, Alexander

Title (translated): Lord, I Call and Let my prayer arise (Common [Kievan] Chant) - Tone 1

Arrangement of: Common Chant

Liturgical designation: Evening psalms at Vespers

Description of source: First printed edition

No. of pages: 1

Cat. no.: Ks044

Collection: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva)

Title: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) - Glas 2-i

Composer: Kastalsky, Alexander

Title (translated): Lord, I Call and Let my prayer arise (Common [Kievan] Chant) - Tone 2

Arrangement of: Common Chant

Liturgical designation: Evening psalms at Vespers

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Ks045

Collection: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva)

Title: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) - Glas 3-i

Composer: Kastalsky, Alexander

Title (translated): Lord, I Call and Let my prayer arise (Common [Kievan] Chant) - Tone 3

Arrangement of: Common Chant

Liturgical designation: Evening psalms at Vespers

Description of source: First printed edition

No. of pages: 1

Cat. no.: Ks047

Collection: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva)

Title: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) - Glas 4-i

Composer: Kastalsky, Alexander

Title (translated): Lord, I Call and Let my prayer arise (Common [Kievan] Chant) - Tone 4

Arrangement of: Common Chant

Liturgical designation: Evening psalms at Vespers

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Ks048

Collection: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva)

Title: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) - Glas 5-i

Composer: Kastalsky, Alexander

Title (translated): Lord, I Call and Let my prayer arise (Common [Kievan] Chant) - Tone 5

Arrangement of: Common Chant

Liturgical designation: Evening psalms at Vespers

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Ks049

Collection: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva)

Title: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) - Glas 6-i

Composer: Kastalsky, Alexander

Title (translated): Lord, I Call and Let my prayer arise (Common [Kievan] Chant) - Tone 6

Arrangement of: Common Chant

Liturgical designation: Evening psalms at Vespers

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Ks050

Collection: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva)

Title: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) - Glas 7-i

Composer: Kastalsky, Alexander

Title (translated): Lord, I Call and Let my prayer arise (Common [Kievan] Chant) - Tone 7

Arrangement of: Common Chant

Liturgical designation: Evening psalms at Vespers

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Ks051

Collection: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva)

Title: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva) - Glas 8-i

Composer: Kastalsky, Alexander

Title (translated): Lord, I Call and Let my prayer arise (Common [Kievan] Chant) - Tone 8

Arrangement of: Common Chant

Liturgical designation: Evening psalms at Vespers

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Ks052

Collection: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva)

Title: Gospodi vozzvakh i Da ispravitsia molitva moia (Obychnogo [Kievskogo] raspeva)

Composer: Kastalsky, Alexander

Title (translated): Lord, I Call and Let my prayer arise (Common [Kievan] Chant)

Opus no.: S.Op. 27[b]

Arrangement of: Common Chant

Liturgical designation: Evening psalms at Vespers

Voicing: SSATTBB

Publication data: V. Grosse A.26 K. 1901

Description of source: First printed edition

Remarks: Defective original

Cat. no.: Ks044-052

Titles in collection: 9 Click [+] to expand

Title: No. 30 - Gospodi, spasi... Elitsy vo Khrista

Composer: Chesnokov, Pavel

Title (translated): As many as have been baptized

Opus no.: Op.15, No. 13

Arrangement of: [Common chant]

Liturgical designation: Festal Trisagion Hymn at baptismal feasts

Voicing: S(div)AT(div)B(div)

Description of source: First printed edition

Remarks: Defective original

No. of pages: 4

Cat. no.: Cn083

Collection: Pesnopeniia iz Liturgii

Title: Irmosy voskresnye – glas 1i

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): Resurrectional Heirmoi – Tone 1

Text incipit: Tvoia pobeditel’nitsa desnitsa

Arrangement of: From the Obikhod notnago peniia Common Chant

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 4

Cat. no.: Ar002-31

Collection: Penie Vsenoshchnago Bdeniia

Title: Irmosy voskresnye – glas 3i

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): Resurrectional Heirmoi – Tone 3

Text incipit: Vody drevle maniem bozhestvennym

Arrangement of: From the Obikhod notnago peniia Common Chant

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 4

Cat. no.: Ar002-33

Collection: Penie Vsenoshchnago Bdeniia

Title: Irmosy voskresnye – glas 4i

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): Resurrectional Heirmoi – Tone 4

Text incipit: Moria chermnuiu puchinu

Arrangement of: From the Obikhod notnago peniia Common Chant

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 4

Cat. no.: Ar002-34

Collection: Penie Vsenoshchnago Bdeniia

Title: Irmosy voskresnye – glas 5i

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): Resurrectional Heirmoi – Tone 5

Text incipit: Konia i vsadnika v more Chermnoe

Arrangement of: From the Obikhod notnago peniia Common Chant

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 3

Cat. no.: Ar002-35

Collection: Penie Vsenoshchnago Bdeniia

Title: Irmosy voskresnye – glas 6i

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): Resurrectional Heirmoi – Tone 6

Text incipit: Iako po sukhu pesheshestvovav Izrail’

Arrangement of: From the Obikhod notnago peniia Common Chant

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 4

Cat. no.: Ar002-36

Collection: Penie Vsenoshchnago Bdeniia

Title: Irmosy voskresnye – glas 7i

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): Resurrectional Heirmoi – Tone 7

Text incipit: Maniem tvoim

Arrangement of: From the Obikhod notnago peniia Common Chant

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 4

Cat. no.: Ar002-37

Collection: Penie Vsenoshchnago Bdeniia

Title: Irmosy voskresnye – glas 8i

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): Resurrectional Heirmoi – Tone 8

Text incipit: Neopal’naia ogniu

Arrangement of: From the Obikhod notnago peniia Common Chant

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 5

Cat. no.: Ar002-38

Collection: Penie Vsenoshchnago Bdeniia

Title: Irmosy voskresnye – glas 2i

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): Resurrectional Heirmoi – Tone 2

Text incipit: Vo glubine postla inogda

Arrangement of: From the Obikhod notnago peniia Common Chant

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 4

Cat. no.: Ar002-32

Collection: Penie Vsenoshchnago Bdeniia

Title: Kanon na Sv. Paskhu

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): Canon at Holy Pascha

Text incipit: Voskreseniia den’

Arrangement of: Moscow Common Chant

Voicing: S(div)A(div)T(div) B(div)

Description of source: First printed edition

No. of pages: 19

Cat. no.: Ar080-02

Collection: Sluzhba vo Sviatuiu i Velikuiu Paskhu

Title: [No. 3.] Kheruvimskaia pesn'

Composer: Chesnokov, Pavel

Title (translated): Cherubic hymn

Opus no.: N. O. N.

Arrangement of: Common Chant

Voicing: S(div)AT(div)B(div) and STB Soli

Publication data: Unpublished in composer’s lifetime.

Remarks: First published in vol.: P. Chesnokov, Dukhovnye proizvedeniia dlia shmeshannogo khora A Cappella, Vyp. IV, Sem’ pesnopenii iz tetradi «Moi neizdannye sochineniia» , Moscow, Zhivonosnyi istochnik, 2007.

Cat. no.: Cn332

Collection: Sem’ pesnopenii iz tetradi “Moi neizdannye sochineniia”

Title: No. 7 - Khristos voskrese

Composer: Nikolsky, Alexander

Title (translated): Christ is risen

Opus no.: Op. 37, No. 7

Arrangement of: [Common chants]

Liturgical designation: Troparion of Pascha (at the beginning of Divine Liturgy)

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Description of source: First printed edition

No. of pages: 9

Cat. no.: Ni082

Collection: Pesnopeniia Sv. Paskhi

Title: No. 2a - Khvali, dushe moia, Gospoda

Composer: Gretchaninoff, Alexander

Title (translated): Praise the Lord, O my soul

Opus no.: [Op. 29, No. 2a]

Arrangement of: Common [Russian Greek] chant

Liturgical designation: Second Antiphon

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Gr025

Collection: Liturgiia Sv. Ioanna Zlatoustago No. 2

Title: Krest nachertav Moisei

Composer: Kastalsky, Alexander

Title (translated): Moses inscribed a Cross

Arrangement of: Common Chant

Description of source: First printed edition

No. of pages: 6

Cat. no.: Ks089

Collection: Irmosy na Vozdvizhenie Chestnago Kresta

Title: Krestu Tvoemu

Composer: Lvovsky, Grigory

Title (translated): Before Thy Cross

Opus no.: S. Op. 34a

Arrangement of: Common Chant

Liturgical designation: Trisagion Hymn for feasts of the Cross

Voicing: SSATTB(div)

Publication data: #34 n.d.

Description of source: First printed edition

No. of pages: 1

Cat. no.: Ly054

Title: [Na Obrezanie Gospodne] Tropar’ prazdnika, glas 1

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): [Circumcision of the Lord; St Basil the Great] Troparion for the Feast, Tone 1

Text incipit: Na prestole ognezrachnem

Arrangement of: Common Chant

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Ar017-8-32

Collection: Penie tserkovnykh sluzhb vo dni prazdnikov velikikh Sviatykh i Bogorodichnykh (nedvunadesiatykh). Vypusk VIII.

Title: [Na Obrezanie Gospodne] Tropar’ sviatogo, glas 1

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): [Circumcision of the Lord; St Basil the Great] Troparion for the Saint, Tone 1

Text incipit: Vo vsiu zemliu izyde veshchanie tvoe

Arrangement of: Common Chant

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Ar017-8-31

Collection: Penie tserkovnykh sluzhb vo dni prazdnikov velikikh Sviatykh i Bogorodichnykh (nedvunadesiatykh). Vypusk VIII.

Title: No. 12. Na pervom chase [Vzbrannoi voevode]

Composer: Chesnokov, Pavel

Title (translated): At First Hour [To Thee, O Victorious Leader]

Opus no.: Op. 50[a], No. 12

Arrangement of: Common Moscow Chant

Voicing: S(div)AT(div)B(div)

Publication data: Unpublished in composer’s lifetime.

Remarks: First published in vol. P. Chesnokov, Dukhovnye proizvedeniia dlia shmeshannogo khora A Cappella, Vyp. II, Tetrad' pervaia: Vsenoshchnoe bdenie obychnogo napeva, Op. 50, Moscow, Zhivonosnyi istochnik, 2004.

Cat. no.: Cn307

Collection: Vsenoshnoe bdenie obychnogo napeva

Title: Na Rozhdestvo Bogoroditsy

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): For the Nativity of the Theotokos

Text incipit: Velichai, dushe... Chuzhde materem devstvo

Arrangement of: From the Obikhod notnago peniia, Znamenny and Common Chant

Liturgical designation: Festal Hymn to the Theotokos

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Ar001-25

Collection: Penie Bozhestvennoi Liturgii

Title: No. 8. Ot iunosti moeia. Pered chteniem Evangeliia.

Composer: Chesnokov, Pavel

Title (translated): From my youth. Before the Gospel.

Opus no.: Op. 50[a], No. 8

Arrangement of: Common Moscow Chant

Voicing: S(div)AT(div)B(div)

Publication data: Unpublished in composer’s lifetime.

Remarks: First published in vol. P. Chesnokov, Dukhovnye proizvedeniia dlia shmeshannogo khora A Cappella, Vyp. II, Tetrad' pervaia: Vsenoshchnoe bdenie obychnogo napeva, Op. 50, Moscow, Zhivonosnyi istochnik, 2004.

Cat. no.: Cn303

Collection: Vsenoshnoe bdenie obychnogo napeva

Title: [Otche nash]

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): [Our Father]

Arrangement of: From the Obikhod notnago peniia [Common Chant]

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Ar001-17

Collection: Penie Bozhestvennoi Liturgii

Title: Otpust

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): Dismissal

Arrangement of: From the Obikhod notnago peniia Common Chant

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 3

Cat. no.: Ar002-46

Collection: Penie Vsenoshchnago Bdeniia

Title: Otverzu usta moia

Composer: Nikolsky, Alexander

Title (translated): I shall open my mouth

Opus no.: Op. 46, No. 1

Arrangement of: [Common chant, T.4]

Liturgical designation: General Kanon for feasts of the Mother of God

Voicing: S(div)AT(div)B(div)

Publication data: PJu #37990 n.d.

Description of source: First printed edition

No. of pages: 13

Cat. no.: Ni101

Title: No. 4 - Plotiiu usnuv

Composer: Nikolsky, Alexander

Title (translated): In the flesh Thou didst fall asleep

Opus no.: Op. 37, No. 4

Arrangement of: )[Common Moscow chant]

Liturgical designation: Exaposteilarion of Pascha

Voicing: SAT(div)B(div)

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Ni079

Collection: Pesnopeniia Sv. Paskhi

Title: Predstatel'stvo khristian nepostydnoe

Composer: Chesnokov, Pavel

Title (translated): Steadfast Protectress of Christians

Opus no.: Op. 46

Arrangement of: Common chant, T. 2

Liturgical designation: Theotokian Troparion

Voicing: SATTBB

Publication data: PJu # 38325

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Cn275

Collection: Posledovanie molebnago peniia ko Gospodu Bogu, pevaemago vo vremia brani protiv supostatov nakhodiashchikh na ny

Title: [Preobrazhenie Gospodne] Tropar’, glas 7i

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): [Transfiguration of the Lord] Troparion, Tone 7

Text incipit: Preobrazilsia esi na gore

Arrangement of: Common Chant

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Ar017-5-04

Collection: Penie tserkovnykh sluzhb vo dni Sv. Velikogo Posta, Sv. Paskhi i dvunadesiatykh prazdnikov. Vypusk V – Preobrazhenie Gospodne, Uspenie Presv. Bogoroditsy, Rozhdestvo Presv. Bogoroditsy i Vozdvizhenie Chestnago Zhivotvoriashchago Kresta.

Title: Slava v vyshnikh Bogu

Composer: Lvovsky, Grigory

Title (translated): Glory to God in the highest

Opus no.: S. Op. 12

Arrangement of: Common [Znamenny] Chant

Liturgical designation: Sticheron after Ps. 50[51] for the Nativity of Christ

Voicing: SATB(div)

Publication data: #L.12 1887

Description of source: First printed edition

No. of pages: 4

Cat. no.: Ly022

Title: Stikhiry Paskhi

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): Paschal Stichera

Text incipit: Da voskresnet Bog

Arrangement of: Common Chant

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

Cat. no.: Ar080-06

Collection: Sluzhba vo Sviatuiu i Velikuiu Paskhu

Title: Stikhiry Paskhi

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): Paschal Stichera

Text incipit: Da voskresnet Bog

Arrangement of: From the “Book of Common Chants,” Znamenny Chant

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 5

Cat. no.: Ar080-07

Collection: Sluzhba vo Sviatuiu i Velikuiu Paskhu

Title: [Sv. Nikolaiu, Mir Likiiskikh Chudotvortsu] Tropar’, glas 4

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): [St. Nicholas the Wonderworker of Myra in Lycia, May 9] Troparion, Tone 4

Text incipit: Prispe den’ svetlago torzhestva

Arrangement of: Common Chant

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Ar017-8-39

Collection: Penie tserkovnykh sluzhb vo dni prazdnikov velikikh Sviatykh i Bogorodichnykh (nedvunadesiatykh). Vypusk VIII.

Title: No. 3. Svete tikhii. Ekteniia sugubaiia. Ekteniia prositel’naia.

Composer: Chesnokov, Pavel

Title (translated): Gladsome Light. Augmented Litany. Litany of Supplication

Opus no.: Op. 50[a], No. 3

Arrangement of: Common Moscow Chant

Voicing: S(div)AT(div)B(div)

Publication data: Unpublished in composer’s lifetime.

Remarks: First published in vol. P. Chesnokov, Dukhovnye proizvedeniia dlia shmeshannogo khora A Cappella, Vyp. II, Tetrad' pervaia: Vsenoshchnoe bdenie obychnogo napeva, Op. 50, Moscow, Zhivonosnyi istochnik, 2004.

Cat. no.: Cn298

Collection: Vsenoshnoe bdenie obychnogo napeva

Title: No. 7. Tropari voskresny [Blagosloven esi, Gospodi]. Ekteniia malaia.

Composer: Chesnokov, Pavel

Title (translated): Resurrectional Troparia [Blessed art Thou, O Lord]. Little Litany.

Opus no.: Op. 50[a], No. 7

Arrangement of: Common Moscow Chant

Voicing: S(div)AT(div)B(div)

Publication data: Unpublished in composer’s lifetime.

Remarks: First published in vol. P. Chesnokov, Dukhovnye proizvedeniia dlia shmeshannogo khora A Cappella, Vyp. II, Tetrad' pervaia: Vsenoshchnoe bdenie obychnogo napeva, Op. 50, Moscow, Zhivonosnyi istochnik, 2004.

Cat. no.: Cn302

Collection: Vsenoshnoe bdenie obychnogo napeva

Title: [Useknoveniiu Glavy Proroka Predtechi i Krestitelia Ioanna] Tropar’, glas 2

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): [Beheading of St. John the Baptist] Troparion, Tone 2

Text incipit: Pamiat’ pravednago

Arrangement of: Common Chant

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Ar017-8-53

Collection: Penie tserkovnykh sluzhb vo dni prazdnikov velikikh Sviatykh i Bogorodichnykh (nedvunadesiatykh). Vypusk VIII.

Title: V pamiat' vechnuiu

Composer: Kastalsky, Alexander

Title (translated): The righteous shall be in everlasting remembrance

Opus no.: S.Op. 29

Arrangement of: Melodies from the Book of Common Chants[Kievan and Znamenny]

Liturgical designation: Communion Hymn for Tuesdays and for the saints

Text source: Ps. 111:6-7

Voicing: S(div)AT(div)B(div)

Publication data: V. Grosse #A.27 K. 1902

Description of source: First printed edition

No. of pages: 3

Cat. no.: Ks079

Title: [Velikaia ekteniia]

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): [The Great Litany]

Arrangement of: From the Obikhod notnago peniia [Common Chant]

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 1

Cat. no.: Ar001-01

Collection: Penie Bozhestvennoi Liturgii

Title: [Veruiu]

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): [The Creed]

Arrangement of: From the Obikhod notnago peniia [Common Chant]

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 5

Cat. no.: Ar001-14

Collection: Penie Bozhestvennoi Liturgii

Title: [Vo Sviatyi i Velikii Piatok – Posle 12go Evangeliia, Tropar’, glas 4i]

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): [Holy and Great Friday – After the 12th Gospel, Troparion, Tone 4]

Text incipit: Iskupil ny esi ot kliatvy

Arrangement of: Common Chant

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Ar017-2-35

Collection: Penie tserkovnykh sluzhb vo dni Sv. Velikogo Posta, Sv. Paskhi i dvunadesiatykh prazdnikov. Vypusk II – Vkhod Gospoden vo Ierusalim I Strastnaia Sedmitsa.

Title: No. 4 - Vo tsarstvii Tvoem

Composer: Azeyev, Evstafy

Title (translated): In Thy kingdom

Arrangement of: Common Chant

Liturgical designation: Third Antiphon

Text source: Matthew 5:3-12

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

Remarks: In vol.: Sbornik dukhovno-muzykal'nykh pesnopenii raznykh avtorov, dlia malogo smeshannogo khora. Iz proizvedenii sovremennykh avtorov. P. Kireev 1916, 56 pp. Not found.

Cat. no.: Az080

Title: No. 9. Voskresenie Khristovo videvshe. Ekteniia po “Spasi, Bozhe,” Ekteniia malaiia. Preblagoslovenna esi.

Composer: Chesnokov, Pavel

Title (translated): Having beheld the Resurrection. Litany after “O Lord, save.” Little Litany. “Thou art most blessed”

Opus no.: Op. 50[a], No. 9

Arrangement of: Common Moscow Chant

Voicing: S(div)AT(div)B(div)

Publication data: Unpublished in composer’s lifetime.

Remarks: First published in vol. P. Chesnokov, Dukhovnye proizvedeniia dlia shmeshannogo khora A Cappella, Vyp. II, Tetrad' pervaia: Vsenoshchnoe bdenie obychnogo napeva, Op. 50, Moscow, Zhivonosnyi istochnik, 2004.

Cat. no.: Cn304

Collection: Vsenoshnoe bdenie obychnogo napeva

Title: [Vozdvizhenie Chestnago Kresta – Atifony na Liturgii]

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): [Exaltation of the Precious Cross – Antiphons at Liturgy]

Text incipit: Bozhe, Bozhe moi vonmi mi

Arrangement of: Common Chant

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Ar017-5-35

Collection: Penie tserkovnykh sluzhb vo dni Sv. Velikogo Posta, Sv. Paskhi i dvunadesiatykh prazdnikov. Vypusk V – Preobrazhenie Gospodne, Uspenie Presv. Bogoroditsy, Rozhdestvo Presv. Bogoroditsy i Vozdvizhenie Chestnago Zhivotvoriashchago Kresta.

Title: Vyp.II. Osmoglasie

Composer: Allemanov, Archpriest Dmitry

Title (translated): Part II. The Eight Tones (Octoechos)

Arrangement of: Common chant

Voicing: S(div)AT(div)B(div)

Publication data: V. Grosse #899 Moscow 1910

Description of source: First printed edition

Remarks: In vol.: Obikhod tserkovnago peniia obychnago napeva, dlia bol'shogo i malogo khorov.

No. of pages: 190

Cat. no.: Am-Ob2

Title: No. 11. Zakliuchenie [utreni]

Composer: Chesnokov, Pavel

Title (translated): Conclusion [of Matins]

Opus no.: Op. 50[a], No. 11

Arrangement of: Common Moscow Chant

Voicing: S(div)AT(div)B(div)

Publication data: Unpublished in composer’s lifetime.

Remarks: First published in vol. P. Chesnokov, Dukhovnye proizvedeniia dlia shmeshannogo khora A Cappella, Vyp. II, Tetrad' pervaia: Vsenoshchnoe bdenie obychnogo napeva, Op. 50, Moscow, Zhivonosnyi istochnik, 2004.

Cat. no.: Cn306

Collection: Vsenoshnoe bdenie obychnogo napeva

Title: Zakliuchitel’noe “Gospodi pomilui”

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): Concluding “Lord Have Mercy”

Arrangement of: From the Obikhod notnago peniia Common Chant

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 1

Cat. no.: Ar002-48

Collection: Penie Vsenoshchnago Bdeniia

Title: Zapevy [na molebne Sv. Vladimiru]

Composer: Lvovsky, Grigory

Title (translated): Refrains [at the Prayer Service to St. Vladimir]

Opus no.: [S. Op. 11, No. 2]

Arrangement of: Common Chant

Voicing: SA(div)T(div)B

Description of source: Not found

Remarks: Not found

Cat. no.: Ly019

Collection: V pamiat' deviatisotletiia Kreshcheniia Rusi