Liturgical Category: Miscellaneous

Title: Bozhe, vo imia Tvoe, spasi mia (attr. to A. Sapienza)

Title (translated): O God, in Thy name, save me

Opus no.: N.O.N.

Liturgical designation: Sacred concerto

Text source: Ps. 53[54]

Voicing: S(div)AT(div)B and SSATTB Soli

Publication data: No. 12, pp. 78-85, in vol.: Sbornik kontsertov A. Vedelia i S. Degtiareva, No. 28, ed. by I. V. S., P. Kireev, 1917.

Description of source: Printed edition

Remarks: In Kireev's collection, the concerto is attributed to Antonio Sapienza.

Cat. no.: Sb-PK028-12

Collection: Sbornik kontsertov dlia smeshannogo khora soch. A. Vedelia i S. Degtiareva, No. 28 – pod red. I. V. S.

Title: So dukhi pravednykh

Title (translated): With the Spirits of the Righteous

Liturgical designation: The Burial Service for Laymen. Troparia, Tone 4

Publication data: Obikhod tserkovnyi notnago peniia, pervym tisneniem, v tsarstvuiushchem velikom grade Moskve. Sinodalʹnaia tipografiia, (Moscow: Synodal Printing House), 1772 fol. 334v-335r

Description of source: unison

Remarks: First Printed edition

No. of pages: 1

Cat. no.: Sb-Ob1772-503

Collection: Obikhod tserkovnyi notnago peniia, pervym tisneniem, v tsarstvuiushchem velikom grade Moskve

Title: Raduisia, Bogoroditse Devo

Title (translated): Rejoice, O Theotokos Virgin

Liturgical designation: Theotokia of the Eight Tones, sung when there is memory day of the saints from the Menaion, Tone 1. On Thursday morning

Publication data: Oktoikh tserkovnyi notnago peniia, pervym tisneniem, v tsarstvuiushchem velikom grade Moskve. Sinodalʹnaia tipografiia, (Moscow: Synodal Printing House), 1772 fol. 18r

Description of source: unison

Remarks: First Printed edition

No. of pages: 1

Cat. no.: Sb-Oct1772-30

Collection: Oktoikh tserkovnyi notnago peniia, pervym tisneniem, v tsarstvuiushchem velikom grade Moskve

Title: Nebesnykh chinov radovanie

Title (translated): The Joy of the Heavenly Hosts

Liturgical designation: Theotokia of the Eight Tones, sung when there is memory day of the saints from the Menaion, Tone 1. On Sunday evening

Publication data: Oktoikh tserkovnyi notnago peniia, pervym tisneniem, v tsarstvuiushchem velikom grade Moskve. Sinodalʹnaia tipografiia, (Moscow: Synodal Printing House), 1772 fol. 15r-15v

Description of source: unison

Remarks: First Printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Sb-Oct1772-25

Collection: Oktoikh tserkovnyi notnago peniia, pervym tisneniem, v tsarstvuiushchem velikom grade Moskve

Title: [No. 10] Kondak Bozhiei Materi Kazanskoi

Title (translated): The Kontakion to the Theotokos of Kazan

Voicing: SATB

Publication data: No. 10, pp. 18-19, in vol.: Sobranie dukhovno-muzykal'nykh sochinenii raznykh avtorov dlia malogo smeshannogo khora pod redaktsiei S. Panchenko, No. 6

Description of source: Printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Sb-PK006-10

Collection: No. 6 – Sobranie dukhovno-muzykal'nykh sochinenii raznykh avtorov dlia malogo smeshannogo khora pod redaktsiei S. Panchenko.

Title: Iskhiti mia, Vladychitse

Title (translated): Rescue Me, O Lady

Liturgical designation: Theotokia. Tone 8. On Thursday morning

Publication data: Oktoikh tserkovnyi notnago peniia, pervym tisneniem, v tsarstvuiushchem velikom grade Moskve. Sinodalʹnaia tipografiia, (Moscow: Synodal Printing House), 1772 fol. 149v-150r

Description of source: unison

Remarks: First Printed edition

No. of pages: 1

Cat. no.: Sb-Oct1772-244

Collection: Oktoikh tserkovnyi notnago peniia, pervym tisneniem, v tsarstvuiushchem velikom grade Moskve

Title: Vladychitse i Mati Izbavitelia

Title (translated): O Lady and Mother of the Deliverer

Liturgical designation: Prayer Canon to the Most Holy Theotokos. Stichera, Tone 2

Publication data: Obikhod tserkovnyi notnago peniia, pervym tisneniem, v tsarstvuiushchem velikom grade Moskve. Sinodalʹnaia tipografiia, (Moscow: Synodal Printing House), 1772 fol. 323v

Description of source: unison

Remarks: First Printed edition

No. of pages: 1

Cat. no.: Sb-Ob1772-494

Collection: Obikhod tserkovnyi notnago peniia, pervym tisneniem, v tsarstvuiushchem velikom grade Moskve

Title: [No. 120] Blazheni ispytaiushchii

Title (translated): Blessed are They That Search Out

Voicing: TTB

Publication data: No. 120, pp. 173-176, in vol.: Na Liturgii - Sbornik dukhovno-muzykal'nykh pesnopenii, sochinenii raznykh avtorov v arranzhirovke i redaktsii G. Ia. Izvekova. Dlia trekh muzhskikh golosov (2-kh Tenorov i Basa)

Description of source: Printed edition

No. of pages: 4

Cat. no.: Sb-PK019-120

Collection: No. 19 – Na Liturgii - Sbornik dukhovno-muzykal'nykh pesnopenii, sochinenii raznykh avtorov v arranzhirovke i redaktsii G. Ia. Izvekova. Dlia trekh muzhskikh golosov (2-kh Tenorov i Basa)

Title: S nami Bog

Title (translated): God Is with Us

Liturgical designation: Vespers, At Nativity of Christ, Theophany and Annunciation

Publication data: Obikhod tserkovnyi notnago peniia, pervym tisneniem, v tsarstvuiushchem velikom grade Moskve. Sinodalʹnaia tipografiia, (Moscow: Synodal Printing House), 1772 fol. 11r

Description of source: unison

Remarks: First Printed edition

No. of pages: 1

Cat. no.: Sb-Ob1772-05

Collection: Obikhod tserkovnyi notnago peniia, pervym tisneniem, v tsarstvuiushchem velikom grade Moskve

Title: [No. 27] Tropari. Pokoi Spase i ot Devy vozsiiavyi

Title (translated): Troparia. Give rest, O Savior, and Thou Hast Shown Forth from the Virgin.

Arrangement of: Kievan

Voicing: SSAA

Publication data: No. 27, pp. 40-42, in vol.: Na Liturgii - Sbornik dukhovno-muzykal'nykh pesnopenii, sochinenii i perelozhenii raznykh avtorov, dlia zhenskikh ili detskikh khorov (monastyrei, priiutov i uchebnykh zavedenii). V aranzhirovke i redaktsii E. St. Azeeva, No. 4

Description of source: Printed edition

No. of pages: 3

Cat. no.: Sb-PK004-27

Collection: No. 4 – Na Liturgii - Sbornik dukhovno-muzykal'nykh pesnopenii, sochinenii i perelozhenii raznykh avtorov, dlia zhenskikh ili detskikh khorov (monastyrei, priiutov i uchebnykh zavedenii). V aranzhirovke i redaktsii E. St. Azeeva.