Liturgical Category: Miscellaneous

Title: V pokoishchi Tvoem

Title (translated): In Thy Rest

Liturgical designation: The Burial Service for Laymen. Troparia, Tone 4

Publication data: Obikhod tserkovnyi notnago peniia, pervym tisneniem, v tsarstvuiushchem velikom grade Moskve. Sinodalʹnaia tipografiia, (Moscow: Synodal Printing House), 1772 fol. 335r

Description of source: unison

Remarks: First Printed edition

No. of pages: 1

Cat. no.: Sb-Ob1772-504

Collection: Obikhod tserkovnyi notnago peniia, pervym tisneniem, v tsarstvuiushchem velikom grade Moskve

Title: Bogoroditse, khristianom Pomoshchnitse

Title (translated): O Theotokos, Helper of Christians

Liturgical designation: Troparia at the Thanksgiving Service. Theotokion

Publication data: Obikhod tserkovnyi notnago peniia, pervym tisneniem, v tsarstvuiushchem velikom grade Moskve. Sinodalʹnaia tipografiia, (Moscow: Synodal Printing House), 1772 fol. 326r-327r

Description of source: unison

Remarks: First Printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Sb-Ob1772-499

Collection: Obikhod tserkovnyi notnago peniia, pervym tisneniem, v tsarstvuiushchem velikom grade Moskve

Title: Velii Gospod' i khvalen zelo

Title (translated): Great is the Lord, and greatly to be praised

Opus no.: N.O.N.

Liturgical designation: Sacred concerto

Text source: Ps. 47[48], paraphrased

Voicing: SATB and SSAATTB Soli

Publication data: No. 4, pp. 30-35, in vol.: Sbornik kontsertov A. Vedelia i S. Degtiareva, No. 28, ed. by I. V. S., P. Kireev, 1917.

Description of source: Printed edition

Cat. no.: Sb-PK028-04

Collection: Sbornik kontsertov dlia smeshannogo khora soch. A. Vedelia i S. Degtiareva, No. 28 – pod red. I. V. S.

Title: I vsia iazhe v vedenii

Title (translated): And All That Thou Hast Made

Liturgical designation: The Burial Service for Laymen

Publication data: Obikhod tserkovnyi notnago peniia, pervym tisneniem, v tsarstvuiushchem velikom grade Moskve. Sinodalʹnaia tipografiia, (Moscow: Synodal Printing House), 1772 fol. 345r

Description of source: unison

Remarks: First Printed edition

No. of pages: 1

Cat. no.: Sb-Ob1772-513

Collection: Obikhod tserkovnyi notnago peniia, pervym tisneniem, v tsarstvuiushchem velikom grade Moskve

Title: Vladychitse, priimi

Title (translated): O Lady, Receive

Liturgical designation: Theotokia. Tone 8. On Saturday morning

Publication data: Oktoikh tserkovnyi notnago peniia, pervym tisneniem, v tsarstvuiushchem velikom grade Moskve. Sinodalʹnaia tipografiia, (Moscow: Synodal Printing House), 1772 fol. 150r-150v

Description of source: unison

Remarks: First Printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Sb-Oct1772-246

Collection: Oktoikh tserkovnyi notnago peniia, pervym tisneniem, v tsarstvuiushchem velikom grade Moskve

Title: Vysshuiu nebes

Title (translated): Higher Than the Heavens

Liturgical designation: Prayer Canon to the Most Holy Theotokos. Stichera, Tone 2

Publication data: Obikhod tserkovnyi notnago peniia, pervym tisneniem, v tsarstvuiushchem velikom grade Moskve. Sinodalʹnaia tipografiia, (Moscow: Synodal Printing House), 1772 fol. 322v-323r

Description of source: unison

Remarks: First Printed edition

No. of pages: 1

Cat. no.: Sb-Ob1772-492

Collection: Obikhod tserkovnyi notnago peniia, pervym tisneniem, v tsarstvuiushchem velikom grade Moskve

Title: Nebesnaia poiut Tia

Title (translated): The Heavenly Hosts Sing Thee

Liturgical designation: Theotokia. Tone 8. On Monday morning

Publication data: Oktoikh tserkovnyi notnago peniia, pervym tisneniem, v tsarstvuiushchem velikom grade Moskve. Sinodalʹnaia tipografiia, (Moscow: Synodal Printing House), 1772 fol. 147r-147v

Description of source: unison

Remarks: First Printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Sb-Oct1772-240

Collection: Oktoikh tserkovnyi notnago peniia, pervym tisneniem, v tsarstvuiushchem velikom grade Moskve

Title: Ty esi Bog soshedyi vo ad

Title (translated): Thou Art the God Who Descended into Hades

Liturgical designation: The Burial Service for Laymen. Troparia, Tone 4

Publication data: Obikhod tserkovnyi notnago peniia, pervym tisneniem, v tsarstvuiushchem velikom grade Moskve. Sinodalʹnaia tipografiia, (Moscow: Synodal Printing House), 1772 fol. 335v

Description of source: unison

Remarks: First Printed edition

No. of pages: 1

Cat. no.: Sb-Ob1772-505

Collection: Obikhod tserkovnyi notnago peniia, pervym tisneniem, v tsarstvuiushchem velikom grade Moskve

Title: [No. 105] O Vsepetaia Mati

Title (translated): O All-Hymned Mother

Voicing: TTB

Publication data: No. 105, pp. 154-155, in vol.: Na Liturgii - Sbornik dukhovno-muzykal'nykh pesnopenii, sochinenii raznykh avtorov v arranzhirovke i redaktsii G. Ia. Izvekova. Dlia trekh muzhskikh golosov (2-kh Tenorov i Basa)

Description of source: Printed edition

Remarks: Handwritten correction markings for 4 voices. 3-voiced original score.

No. of pages: 2

Cat. no.: Sb-PK019-105

Collection: No. 19 – Na Liturgii - Sbornik dukhovno-muzykal'nykh pesnopenii, sochinenii raznykh avtorov v arranzhirovke i redaktsii G. Ia. Izvekova. Dlia trekh muzhskikh golosov (2-kh Tenorov i Basa)

Title: Strashno, i preslavno

Title (translated): Fearful and Most Glorious

Liturgical designation: Theotokia. Tone 5. On Sunday evening

Publication data: Oktoikh tserkovnyi notnago peniia, pervym tisneniem, v tsarstvuiushchem velikom grade Moskve. Sinodalʹnaia tipografiia, (Moscow: Synodal Printing House), 1772 fol. 92r-92v

Description of source: unison

Remarks: First Printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Sb-Oct1772-146

Collection: Oktoikh tserkovnyi notnago peniia, pervym tisneniem, v tsarstvuiushchem velikom grade Moskve